Jólin þín og mín/ Christmas Concert

Tónasmiðjan og gestir kynna.

JÓLIN þín og mín… Jólatónleikar fyrir þig og þína sem verða haldnir í Húsavíkurkirkju 16.desember n.k. kl 20:00 þar munu hljóma allskonar jólalög í fluttningi Tónasmiðjunnar og gesta, 15 einsöngvarar, 12 manna hljómsveit, bakraddasveit, Sólseturskórinn og hin landsþekkta söngkona Helga Möller. Rúmlega 50 einstaklingar koma að því að flytja þér þessa sýningu, spila og syngja inn jólin og koma þér í sannkallað hátíðarskap. – ALLIR eru hjartanlega velkomnir!!

Aðeins kostar 2500 krónur inn og virkar aðgöngumiðinn sem lukkumiði í skemmtilegum pakkaleik sem verður í gangi á tónleikunum.

Allur ágóði tónleikanna er til styrktar Velferðarsjóði Þingeyinga.

ÞÚ skiptir máli forvarnasamtök

Tónasmiðjan and guests present,

Christmas for you and me… A Christmas concert for you and your beloved ones to be held at the Húsavík’s on December 16th at 20 hours. There will be all kinds of Christmas songs performed by the Tónasmidjan and guests, 15 singers, 12-person band, back-row band, the Sunset Choir and the well-known singer Helga Möller. Over 50 people perform on stage, sing and create a real Christmas spirit – Everyone is warmly welcomed!!

Admission is 2.500 ISK and each entrance ticket is a lottery ticket, prizes are drawn during the concert. All sale revenue runs to the beneficial fund Velferðarsjóði Þingeyinga. The event is organised by the Þ’U skiptir máli prevention organisation.