Kósýstund í Bjarnahúsi/ Cosy evening at Bjarnahús

Já kæru vinir „Kósýstund“ 😊

Einn föstudag í mánuði ætla forvarnasamtökin ÞÚ skiptir máli að vera með Kósystund í Bjarnahúsi, “nánar tiltekið að Garðarsbraut 11 á Húsavík” og bjóða uppá allskonar viđburđi sem verða vel auglýstir hverju sinni t.d. bingó, spilakvöld, tónleika, fræðslustund og fleira og verður fyrsti föstudagurinn okkar þann 19.júlí n.k. en þá ætlum við að vera með tónleika og vöfflukaffi og mynda þannig skemmtilega kòsý stemmningu á milli 20:00 – 22:00 – Dúettinn Natalia og Elvar munu spila og syngja nokkrar vel valdar ábreiður í flottum útsetningum sem þau hafa verið að æfa saman, og þar má m.a. heyra frumsamin lög sem eru væntanleg á nýjum geisladisk sem dúettinn er að vinna að um þessar mundir. – Vöfflukaffi samtakanna verður á staðnum. Aðeins kostar 1000 krónur inn sem rennur beint í uppbyggingarstarf forvarnasamtakanna ÞÚ skiptir máli.

Hlökkum til að sjá ykkur!!!

Dear Friends,

The prevention organization “YOU Matter” (ÞÚ skiptir máli) came up with a new idea for spending one day a month in the coziest way you could possibly imagine. The organization will be hosting different kind of events in Bjarnahús (Garðarsbraut 11), in Húsavík one Friday each month. The theme of each evening will be advertised shortly before the date of the event. We are thinking of bingo, cards, concerts, board games and all different kind of activities that you can enjoy with your friends and family.

The opening night is hosted on Friday, July the 19th. Between 20:00 and 22:00 will have the duet of Natalia and Elvar, who will play their favorite covers as well as their original songs. In the meantime of the concert you can help yourself with hot beverages and freshly made waffles.

Entry at the door is ISK 1000 and will go directly to the prevention organization “YOU Matter” (ÞÚ skiptir máli) and it’s development.

Wear something comfy and see you all there!